-
1 (the) first thing
Общая лексика: перво-наперво, прежде всего -
2 the first thing
Общая лексика: в первую очередь -
3 the first thing to do
Общая лексика: первое, что надо сделать -
4 the first thing's
yang pertama -
5 (the) first thing to do
первое, что нужно сделатьEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) first thing to do
-
6 the first thing I knew she had hit him
English-Dutch dictionary > the first thing I knew she had hit him
-
7 the first thing that comes into her head
English-Dutch dictionary > the first thing that comes into her head
-
8 the first thing that springs to one's mind
English-Dutch dictionary > the first thing that springs to one's mind
-
9 the first thing to be noticed is that ...
• первое, что следует отметить, это...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the first thing to be noticed is that ...
-
10 not to know the first thing about smb.
(not to know the first thing about smb. (или smth.))не иметь ни малейшего представления о ком-л. (или о чём-л.)Dr. Nelson's a bachelor and didn't know the first thing about bringing up a boy. (W. S. Maugham, ‘The Razor's Edge’, ch. I) — Доктор Нельсон холостяк и понятия не имеет о том, как надо воспитывать мальчика.
But... you don't know the first thing about Julia. (W. S. Maugham, ‘Theatre’, ch. XVI) — Но... ты ведь совершенно не знаешь Джулию.
But don't [= doesn't] it simply amaze you the way the poor fish doesn't know the first thing about social etiquette. (S. Lewis, ‘Babbitt’, ch. XV) — И ты только обрати внимание, до чего этот горемыка не разбирается в самых простых правилах хорошего тона.
Large English-Russian phrasebook > not to know the first thing about smb.
-
11 not know the first thing about smb.
(или smth.)нe имeть ни мaлeйшeгo пpeдcтaвлeния o кoм-л. (или o чём-л.)But you don't know the first thing about Julia (W. S. Maugham). But Chase doesn't know the first thing about the law (G. Vidal)Concise English-Russian phrasebook > not know the first thing about smb.
-
12 (not) know the first thing about
• (not) know the first thing about something not to have any knowledge about something ничего не знать по какой-то темеI don’t know the first thing about nuclear physics.
English-Russian mini useful dictionary > (not) know the first thing about
-
13 (not) know the first thing about
• (not) know the first thing about something not to have any knowledge about something ничего не знать по какой-то темеI don’t know the first thing about nuclear physics.
English-Russian mini useful dictionary > (not) know the first thing about
-
14 he doesn't know the first thing about maths
English-Dutch dictionary > he doesn't know the first thing about maths
-
15 not know the first thing about
-
16 not know the first thing about something
не знать азов; ни бе, ни ме; ни в зуб ногойI'm afraid I don't know the first thing about cars.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > not know the first thing about something
-
17 I'll write the letter (the) first thing in the morning
Общая лексика: завтра утром первым делом напишу письмоУниверсальный англо-русский словарь > I'll write the letter (the) first thing in the morning
-
18 It was the first thing that popped into her head.
Общая лексика: Это была первая мысль, которая пришла ей в голову.Универсальный англо-русский словарь > It was the first thing that popped into her head.
-
19 he says the first thing that comes into his head
Макаров: он говорит первое, что взбредёт ему на умУниверсальный англо-русский словарь > he says the first thing that comes into his head
-
20 not to know the first thing about something
Общая лексика: совершенно не разбираться (в чем-либо)Универсальный англо-русский словарь > not to know the first thing about something
См. также в других словарях:
(the) first thing — (in the morning) before doing anything else. The first thing tomorrow, you ll have to cancel our reservations. White had a habit of playing his trumpet first thing in the morning, which really irritated his neighbors … New idioms dictionary
(the) first thing in the morning — (the) first thing (in the morning) before doing anything else. The first thing tomorrow, you ll have to cancel our reservations. White had a habit of playing his trumpet first thing in the morning, which really irritated his neighbors … New idioms dictionary
The first thing we do, let’s kill all the lawyers. — The first thing we do, let’s kill all the lawyers. The first thing we do, let’s kill all the lawyers. William Shakespeare, Henry VI, Part II Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
not know the first thing about — To know nothing about • • • Main Entry: ↑first * * * have not the slightest idea about (something) * * * not know the first thing about : to have little or no knowledge about (something or someone) I don t know the first thing about… … Useful english dictionary
not know the first thing about something — not know the first thing/not have the first idea/about something phrase to not know anything about a subject or not have the skills to do something He doesn’t know the first thing about literature. Thesaurus: to not know something or… … Useful english dictionary
not know the first thing about something — (not) know the first thing about (something) to not know anything about a particular subject. I don t know why you re asking Rob, he doesn t know the first thing about classical music … New idioms dictionary
not know the first thing about — (not) know the first thing about (something) to not know anything about a particular subject. I don t know why you re asking Rob, he doesn t know the first thing about classical music … New idioms dictionary
know the first thing about something — (not) know the first thing about (something) to not know anything about a particular subject. I don t know why you re asking Rob, he doesn t know the first thing about classical music … New idioms dictionary
know the first thing about — (not) know the first thing about (something) to not know anything about a particular subject. I don t know why you re asking Rob, he doesn t know the first thing about classical music … New idioms dictionary
not know the first thing about something — not know the first thing about (something) to know nothing about something. I don t know why you re asking Alice, she doesn t know the first thing about sports … New idioms dictionary
not know the first thing about — (something) to know nothing about something. I don t know why you re asking Alice, she doesn t know the first thing about sports … New idioms dictionary